Kako bilo, ti æeš uvijek biti najbolje što mi se ikad dogodilo, i... pa, nadam se da æeš naæi sreæu koju zaslužuješ.
V každém případě... Vždycky budeš tím nejlepším, co mě kdy potkalo a... doufám, že najdeš štěstí, které si zaloužíš.
Sve dobro što ti se ikada dogodilo... I sve gadno... Sve to možeš da zahvališ njemu.
Za všechno dobré i to prohnilé, co tě v životě potkalo, můžeš poděkovat tady pánovi.
Znam da bi se dogodilo... i radije bih bila s tobom.
Vím, že bych mohla... a stejně, raději budu s tebou.
Svi æe znati šta se stvarno dogodilo.....i mi æemo ispasti ekstremno glupi.
Všichni budou vědět, co se opravdu stalo, a my budeme vypadat jako úplní hlupáci.
Sve što se ovde dogodilo i trebalo se dogoditi.
Všechno, co se tu stalo, se mělo stát.
Pa se pitam, mozda... mozda ti i ja mozemo da ostavimo sve za sobom, i da se pretvaramo da se nikad nije dogodilo, i nastavimo dalje, znas?
Jen jsem chtěl, možná... Snad můžeme hodit za hlavu, co bylo, předstírat, že se nic nestalo a pohnout se vpřed?
Ne znam što se večeras dogodilo i ne znam zašto.
Hele, nevím, co se dneska večer stalo, a nevím proč.
Da nisam pristao da èuvam dva mala demona, ovo se ne bi dogodilo i još bih imao svoj auto!
Kdyby jsem se na vás dobrovolně nenabídl toto by se nikdy nestalo, a stále by jsem měl svoje auto.
To se dogodilo i sad sam sama s Lo.
To se stává. A teď jsme tu s Lo zůstaly samy.
To bi se dogodilo i danas da Jean-Baptiste nije odluèio drugaèije.
Jean Baptiste si zvolil něco jiného.
Pa, da budem iskren, gospoðo, tako se brzo sve dogodilo, i uz sve što se dogaðalo teško se je sjetiti gdje je tko bio.
Upřímně řečeno, dělali jsme to tak rychle, že je těžké si vzpomenout kdo byl kde.
Svrha ovog sastanka nije dodeljivanje krivice, nego da bolje razumemo kako se ovo dogodilo i da izbegnemo da se tako nešto ponovi.
Generále Landry cílem tohoto setkání není někoho obviňovat ale lépe pochopit, jak k tomu došlo a zajistit, aby se to nemohlo opakovat.
I zabole me šta æeš ti da kažeš, zato jer to se dogodilo i diler je taj koga tražim.
A je mi u prdele, co řekneš, protože takle se to stalo a tohodle hledám.
Što mu se dogodilo, i... i Peteru, o prometnoj nesreæi.
To, co se stalo jemu a Peterovi, ta bouračka.
Moj tata æe shvatiti da se nešto dogodilo i poslaæe spasilaèku ekipu da nas naðe.
Můj táta si uvědomí, že se něco stalo a vyšle skupinu, aby nás našla.
To se dogodilo i s vulkanom na ovom otoku?
Ano? To se stalo i tady na ostrově?
I reèeno mi je da ona takoðe krivi mene za ono što joj se dogodilo, i smatra da sam ja odgovoran za njenu osudu.
Ale bylo mi řečeno, že za to co ji postihlo, viní rovněž mě a bere mě zodpovědného za její smrt.
I tvojim specijalcima bi se dogodilo isto što se dogodilo i zadnji put.
A s tím SWATem by se stalo to samý, co naposledy.
Šta, ako se nešto traumatièno dogodilo, i ti to sad blokiraš?
Co když se stalo něco traumatického a ty to blokuješ?
Kada je poèelo, gde se to dogodilo i kako si ti reagovala?
Kdy to začalo, kde se to stalo a jak jste zareagovala.
Ako nije konj i nije Ronnie onda vam je bolje da shvatite što se danas dogodilo i da to popravite!
No, jestli to není kůň a není to ani Ronnie, pak byste měl raději přijít na to, co se dnes stalo a opravit to!
Isto se dogodilo i sa ostalim smrtima te veèeri.
To samé se stalo se všemi ostatními vraždami té noci.
Kada doðem kuæi, sva u suzama i Carlos me pita što se dogodilo i ja kažem da si me zgrabio za dupe želim da kažem istinu.
Až přijdu domů a budu plakat a Carlos se mě zeptá proč, a já řeknu, že jste mi šáhnul na zadek, chci mluvit pravdu.
Gle, razumijem da se osjeæaš loše zbog onog što se dogodilo i što je Lily napravila, ali ne smiješ zaboraviti da je ovaj tip proveo zadnjih 6 mjeseci pokušavajuæi te uništiti.
Podívej, chápu, že se cítíš špatně, kvůli tomu, co se stalo, a co udělala Lily, ale nesmíš zapomenout, že posledního půl roku plánoval s Juliet, jak Ti to oplatit.
Mnogo toga se dogodilo, i mnogo toga se dogaða, i...
Tolik se toho stalo, tolik se toho děje.
Moram da znam šta se dogodilo i onda æu da odluèim da li je dotovo.
Potřebuju vědět, co se stalo, a já pak rozhodnu, zda je po všem.
Odgovoran sam za to, što ti se dogodilo, i za svo nasilje, koje je tu poèinjeno.
Jsem zodpovědný za to, co se ti stalo a také za násilí, které tu proběhlo.
Mnogo sam razmišljao o onome što se dogodilo i hteo sam da raščistim stvari.
Hodně jsem přemýšlel o tom co se stalo, chtěl jsem aby věci mezi námi byly jasné.
Mozemo li se praviti da se nikada nije dogodilo i poceti ispocetka?
Můžeme předstírat, že se to nestalo, a začít znovu?
Dopustite mi da vam kažem što se dogodilo, i možemo popraviti štetu.
Dovol mi, abych ti řekl, co se stalo, a budeme moci tu škodu napravit.
Možemo li ne imati cijeli razgovor o našim osjećajima i onome što se dogodilo i, kao, status jer nikada nisam naučio da te... i to me doista čini, kao što je, želim skakati iz moje kože pa... možemo samo sjediti ovdje i biti cool sada?
Můžeme prosím nemluvit o pocitech a o tom, co se stalo a kým jsme, protože já na to stejně nikdy nepřišla... A teď je mi tak, že z toho vážně vyletím z kůže... Můžeme tu prostě sedět a bejt v pohodě?
Nešto se dogodilo i... slušao sam te harmonije, prouèavao ih posle škole, pa sam uèio moju braæu.
Je to jako magie. Něco se stalo a... Tak jsem ty melodie poslouchal a studoval je po škole a učil jsem je svoje bratry.
Mislim, dve godine-to je suviše dugo držati tu se ništa nije dogodilo, i ja bih radije biti sama.
Dva roky jsou dlouhé na to, abych měla vztah, tak jsem raději sama.
Samo tako možemo shvatiti šta nam se dogodilo i vratiti na staro.
Je to jediná možnost, jak zjistit, co se nám stalo, a zvrátit to.
Znam šta se dogodilo i baš me briga.
Vím, co se stalo. A je mi to jedno.
Isto što se dogodilo i danas.
To samé, co se stalo dneska.
Želim da znam šta mu se dogodilo i kako je FBI povezan s tim.
Chci zjistit, co se mu stalo a jak se na tom FBI podílela.
Ljudi, žao mi je zbog svega što se dogodilo... i nagradni fond, i...
Podívejte, moc mě to všechno mrzí... Že jsem lhal o té ceně a...
l šta god da ti se dogodilo, i šta æe ti se dogoditi, nije sve loše.
Ne všechno, co se ti stalo nebo se ti stane, je zlé.
Ovo sad, ovaj trenutak, to se dogodilo i pre.
Právě toto...tato chvíle, se už se stala.
Ma šta se tamo dogodilo i kako, misliš da nisu pobegli?
Bez ohledu na to, co a jak se podělalo, nemyslíš, že třeba utekli do bezpečí?
Najbolje si što mi se ikad dogodilo i nemoj ni da pomisliš da to nije istina.
Ty jsi to nejlepší, co se mi kdy přihodilo. A nesmíš si ani minutu myslet, že to tak není.
U većini delova sveta danas, to razdvajnje između nauke i religije nije se dogodilo, i kao što sam rekao, to nisu - Ovaj momak je radio za Čejs i Svetsku banku.
Takže ve velkých částech dnešního světa, to oddělení vědy a náboženství se ve velkých částech dnešního světa neobjevilo, a jak říkám, nejsou to - Tento člověk dřív pracoval pro Chase a ve Světové bance.
Onda sam ja njoj rekao da nije sama i da nije u redu to što joj se dogodilo, i onda me je pitala da li sam se ja ikada upiškio.
Tak jsem jí řekl, že není sama a že to, co se jí stalo, nebylo v pořádku, a pak se zeptala, jestli jsem se někdy počůral do kalhot já.
I Mardohej mu kaza sve što mu se dogodilo i za srebro što je obrekao Aman dati u carevu riznicu za Judejce da ih istrebi;
I oznámil jemu Mardocheus všecko, co se mu přihodilo, i o té summě peněz, kterouž připověděl Aman dáti do komory královské proti Židům, k vyhlazení jich.
2.180202960968s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
V každém případě... Vždycky budeš tím nejlepším, co mě kdy potkalo a... doufám, že najdeš štěstí, které si zaloužíš. 